How do I change the app image and app name?

Just click on the thumbnail from “Manage pages”.

Here’s a tutorial showing how: